Chadee and Kahlory
1. 8. 25, 9 p.m. – 1 a.m.

Hatica Khalaj, also known as Chadee, is a Munich-based DJ, multidisciplinary artist and curator working at the intersection of sound, storytelling and identity. Blending house, batida, dub, R&B and electronic music, she creates immersive sets shaped by rhythm, emotion and cultural dialogue.

As the founder of Native Fruits, she develops exhibitions, films and community experiences that bring together artists, musicians and audiences across disciplines. Across sound, visual art and spatial storytelling, her work bridges contemporary and traditional perspectives while exploring themes of identity, spirituality and life between cultures.

Instagram: https://www.instagram.com/chadeee__/

Kahlory is a French DJ and multidisciplinary artist. Her sets evolve progressively, blending alternative RnB, electronic groove, jersey, drill, bouyon, jungle, dub, and house, with a strong focus on rhythm, texture, and energy. 

Influenced by dub aesthetics, she builds her selections like shifting sequences designed to disrupt expectations, and create momentum.

As a photographer and curator, Kahlory develops a practice at the intersection of club culture, Caribbean heritage, and visual storytelling. She is the founder of Jardin Créole, a creative label and space dedicated to diasporic aesthetics, where she connects art, spirituality, and contemporary narratives.